ცნობილი რეჟისორების ფილმები სხვა ცნობილ რეჟისორებს რომ გადაეღოთ…

გახსოვთ 12 განრისხებული მამაკაცი-ს სიუჟეტი?

ნაფიც მსაჯულებმა ერთხმად უნდა მიიღონ გადაწყვეტილება, გაასამართლონ თუ სიკვდილით დასაჯონ ახალგაზრდა ბიჭი, რომელსაც ბრალად მამის მკვლელობა ედება. ყველას, ერთი პერსონაჟის გარდა სჯერა რომ ბიჭი დამნაშავეა და მის ელექტრო სკამზე გაგზავნას ემხრობიან. რამდენიმე საათში ის ერთადერთი პერსონაჟი სხვებს საპირპისპიროში არწმუნებს.

დარწმუნებული ვარ სიდნი ლუმეტის მაგივრად ფილმი ლარს ფონ ტრიერს რომ გადაეღო, ყველაფერი პირიქით იქნებოდა. ყველა ერთის გარდა დარწმუნებულია რომ ბიჭი უდანაშაულოა. ის ერთადერთი უხსნის სხვებს რომ ადამიანი ბუნებით ბოროტია და შესაბამისად აუცილებლად დანაშაულის ჩამდენი. სხვები ეტაპობრივად ეთანხმებიან და ბოლოს ბიჭის ელექტრო სკამზე გაგზავნის გადაწყვეტილებას იღებენ. ფილმი სრულდება ეგზეკუციის ვრცელი სცენით.

ძალიან საინტერესო გამოდგებოდა მატრიცის ტრილოგია დარენ არანოფსკის რომ ეთავა. მის ვერსიაში არაფერი არ არსებობს, მათ შორის არც მატრიცა. ყველაფერი ერთი შეშლილი ნარკომანი მათემატიკოსის ტვინში ხდება, რომელსაც სისტემატური გაჩხერვისგან მარჯვენა მკლავი ძვრება. ფილმი ტრაგიკულად თავდება, ბოლოს თეთრ ფონზე ძალიან დიდი ასოებით ჩნდება წარწერა “დარენ არანოფსკი” და მაყურებელი ხვდება რომ არანოფსკის ძალიან პატარა ასო უნდა ჰქონდეს.

მებრძოლთა კლუბს აუცილებლად მარტინ სკორსეზეს გადავაღებინებდი. ედვარდ ნორტონის მაგივრად წარმოიდგინეთ რობერტ დე ნირო თავისი მიმიკით. მოგეხსენებათ ნორტონის პერსონაჟს საკუთარი თავი არარაობად მიაჩნია, ამიტომაც მწვავე შიზოფრენიის სტადიაში ის წარმოიდგენს ბრედ პიტს ტაილერ დარდენის სახით. ხოდა, ვინ იქნებოდა მარტინ სკორსეზეს ვერსიაში ტაილერ დარდენი, თუ არა ჯო პეში? ვინ არის თინეიჯერ გოგოების საყვარელი ბრედ პიტი, ნამდვილ განსტერ ჯო პეშისთან შედარებით? ჯო პეში პრეზიდენტად, კი არადა ტაილერ დარდენად.

რადგანაც სკორსეზე ჩამოვარდა საუბარი, აქვე ვიტყვი რომ ავიატორის ავტორი მშვენივრად გაუმკლავდებოდა მოსფილმის პროდუქციას სახელწოდებით “მიმინო”. თვალწინ მიდგას სცენა თუ როგორ ამტკიცებენ საბჭოური კინომატოგრაფიული კავშირის წევრები მთავარ როლზე ლეონარდო დი კაპრიოს, ოღონდ იქვე კომისიის ერთ-ერთი წევრი ამატებს, “ლეოს ძალიან მოუხდებოდა კარგი ქართული ულვაში, ასე რომ ვალიკო მიზანდარის პერსონაჟზე მუშაობას რომ დაიწყებთ, გთხოვთ ეს დეტალი გაითვალისწინოთ.”

პიერ პაოლო პაზოლინის გადავაღებინებდი ბერნარდო ბერტოლუჩის ყველა ფილმს, მხოლოდ იმიტომ რომ პირველი უკანასკნელის “დააპგრეიდებული” ვერსიაა.

საერთოდ ვერ ვხვდები რა გამოვიდოდა დიდი ლებოვსკი პედრო ალმადოვარს რომ გადაეღო, მაგრამ დარწმუნებული ვარ, რომ იმ მაჩოების არმიას რომელსაც ეს ფილმი უზომოდ უყვარს, ალმადოვარის ესთეტიკა გულგრილს ვერ დატოვებდა.

დარწმუნებული ვარ სტივენ სპილბერგმა ნახა და ძალიან მოიწონა მელანქოლიაში გამოყენებული სპეც. ეფექტები, მაგრამ ასევე დარწმუნებული ვარ რომ ეს ფილმი სპილბერს რომ გადაეღო, ზუსტად იგივე გამოუვიდოდა, უბრალოდ ორჯერ უფრო მოკლე, კირსტენ დანსტის “ჟღვინტების” და ტრიერის კომპლექსების პროეცირების გარეშე, ანუ პრინციპში გაცილებით უკეთესი.

სრულად თავისუფლად შეიძლებოდა ოცნების რექვიემი დენი ბოილისთვის მიენდოთ, არ შეეცვალათ ფილმის შინაარსი თუ სიუჟეტი და უბრალოდ Trainspotting 2 დაერქვათ.

ამ სიაში ძალიან მინდოდა ჯეიმს კამერონისთვის მომენახა ადგილი, მაგრამ ეს რეჟისორი იმდენად იშვიათად და ისეთ განსხვავებულ და “უხელწერო” ფილმებს (ტერმინატორი, ტიტანიკი, ავატარი) იღებს რომ მემგონი დამატებითი ქილიკი არ სჭირდება.

One thought on “ცნობილი რეჟისორების ფილმები სხვა ცნობილ რეჟისორებს რომ გადაეღოთ…

  1. მაგა რაიუელა

    მატრიცის ტრილოგია დარენ არანოფსკის რომ ეთავა <<< წარმოდგენაც არ მინდა ))))

    Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / შეცვლა )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / შეცვლა )

Connecting to %s